中国企业通过正规渠道进入非洲市场还是有很多的不确定性

　　日期:10-23-2020

　　联合国经济和社会事务部统计司的联合国地理方案，为方便统计，把非洲分为北非、 撒哈拉以南非洲 （撒哈拉以南非洲分为中非、东非、南非、西非），共60个国家和地区。

　　西非包括毛里塔尼亚、塞内加尔、冈比亚、马里、布基纳法索、几内亚、几内亚比绍、佛得角、塞拉利昂、利比里亚、科特迪瓦、加纳、多哥、贝宁、尼日尔、西撒哈拉、尼日利亚。

　　北非通常包括埃及、苏丹、南苏丹、利比亚、突尼斯、阿尔及利亚、摩洛哥。

　　东非通常包括埃塞俄比亚、厄立特里亚、索马里、吉布提、肯尼亚、坦桑尼亚、乌干达、塞舌尔、卢旺达、布隆迪。

　　中非通常包括乍得、中非共和国、喀麦隆、赤道几内亚、加蓬、刚果（布）、刚果（金）、圣多美和普林西比。

　　南非通常包括博茨瓦纳、纳米比亚、安哥拉、南非共和国、斯威士兰、莱索托、马达加斯加、马拉维、科摩罗、毛里求斯、莫桑比克、赞比亚、津巴布韦、马约特岛、留尼汪岛。

　　非洲是中国农药出口的主要市场之一。非洲农药市场总值约二十多亿美元，但市场需求逐年增长，预测市场潜力可达100亿美元。不过，由于非洲很多国家农业生产水平低，农药管理及使用水平等均落后于其它地区，再加上各种政治、经济、交通等复杂因素，中国企业通过正规渠道进入非洲市场还是有很多的不确定性。

　　以下分享本人从业以来收集整理的非洲31个国家农药管理机构及（或）相关网站的信息：

　　一．北非5个国家：

　　1）.Algeria 阿尔及利亚

　　农药登记机关：Technical Secretariat of the Committee on pesticides for agricultural use (DPVCT - Directeur de la Protection des Végétaux et des Contrôles Techniques),Ministère del'Agriculture, du Développement Ruralet dela Pêche (MADRP,Ministry of Agriculture and Rural Development) 农业和农村发展部农业用农药委员会技术秘书处

　　2）.Egypt 埃及

　　农药登记机关：APC - Agricultural Pesticides Committee 农业用农药委员会

　　http://www.apc.gov.eg

　　http://www.apc.gov.eg/en/default.aspx（英语，可以打开）

　　农业部网址：http://www.agri.gov.eg/webh.htm

　　3）.Morocco 摩洛哥

　　农药登记机关：Office National de Securite Sanitaire des Produits Alimentaires （ONSSA）国家食品卫生安全产品办公室

　　http://www.agriculture.gov.ma/en/pages/organismes-sous-tutelle/onssa

　　http://www.onssa.gov.ma/fr/

　　已登记产品查询：List of registered products (Index Phytosanitaire - Office National de SecuritéSanitaire des Produits Alimentaires)

　　http://eservice.onssa.gov.ma/IndPesticide.aspx

　　4）.Tunisie 突尼斯

　　农业部http://www.flehetna.com//fr/annuaire.html?sobi2Task=search&sobiCid=2

　　http://www.ministeres.tn/html/ministeres/agriculture.html

　　已登记产品查询：Liste des produits phytosanitaires homologués (Annuaire Flehetna - in French)

　　http://www.flehetna.com/fr/annuaire-flehetna/sobi（法语）

　　5）.Sudan 苏丹

　　Ministry of Agriculture, Animal Resources and Irrigation 农业，动物资源和灌溉部

　　http://www.agri-khs.gov.sd/indexen.php

　　二．东非6个国家：

　　1）.Burundi 布隆迪

　　农药登记机关：农业和畜牧部 Ministry of Agriculture and Livestock，及国家植保局 National Plant Protection Organisation (NPPO)和布隆迪农科所Burundi Institute of Agronomic Sciences（ISABU）

　　2）.Ethopia 埃塞俄比亚

　　农业部网站：

　　http://www.moa.gov.et/home

　　Ethopian Agricultural portal 埃塞俄比亚农业门户网站

　　http://www.eap.gov.et/Health-and-quality-regulatory/Plant/Pesticide.asp

　　Pesticide registration form 农药登记表

　　http://www.eap.gov.et/content/files/Documents/EAP%20Documents/Regulatory/Plant/Pesticide/Application%20Pest%20Registration.pdf

　　Renewal of pesticide registration 农药登记续展

　　http://www.eap.gov.et/content/files/Documents/EAP%20Documents/Regulatory/Plant/Pesticide/APPLICATION%20FOR%20RENEWAL%20OF%20PESTICIDE%20REGISTRATION%20PRC%204.pdf

　　农药进出口证书申请

　　http://www.eap.gov.et/content/files/Documents/EAP%20Documents/Regulatory/Plant/Pesticide/Application%20For%20Pesticide%20Exp,Imp%20Certificate%20of%20Pestic%20PRC%20-2.pdf

　　农药海关检查要求

　　http://www.eap.gov.et/content/files/Documents/EAP%20Documents/Regulatory/Plant/Pesticide/Pesticides%20at%20customs.pdf

　　农业和农村发展部动植物卫生管理部门服务要求

　　http://www.eap.gov.et/content/files/Documents/EAP%20Documents/Regulatory/Plant/REQUIREMENT%20OBTAINING%20QUARANTINE%20SERVICES%202.pdf

　　3）.Kenya 肯尼亚

　　农药登记机关：PCPB – Pest Control Products Board有害生物控制产品管理局

　　http://www.pcpb.or.ke

　　http://www.pcpb.or.ke/cropproductsviewform.php

　　农业部网站：http://www.kenyaweb.com/government/ministries/agriculture.html

　　4）.Rwanda 卢旺达

　　管理机关：Ministry of Agriculture and Animal Resources农业和动物资源部

　　https://www.minagri.gov.rw/index.php?id=613 (英文，能打开)

　　5）.Uganda 乌干达

　　Ministry of Health 卫生部

　　http://www.health.go.ug/mcp/index2.html

　　Ministry of Agriculture 农业部

　　http://www.agriculture.go.ug/

　　Plant protection act 植物保护法

　　http://www.ulii.org/ug/legis/consol_act/ppa204/

　　6）.Tanzania 坦桑尼亚

　　Ministry of Agriculture,Food and Cooperatives 农业、食品和合作部

　　http://www.kilimo.go.tz

　　农业与食品安全署http://www.fda.gov/oia/http;//www.tanzania.go.tz/government/agriculture.htm

　　农药管制条例

　　http://www.kilimo.go.tz/Regulations.htm

　　1997年植物保护法

　　http://www.agriculture.go.tz/Regulations/Plant%20Protection%20Act,%201997.pdf

　　在坦桑尼亚登记的农药清单查询：

　　http://www.agriculture.go.tz/MAFSServices/list%20of%20pesticides%20registered%20in%20Tanzania%20by%20Nov%202007.htm

　　1998年植物保护实施细则

　　http://www.agriculture.go.tz/Regulations/The%20Plant%20Protection%20Act%20No%2013%20of%201997-Regulations.pdf

　　1984年农药管制条例

　　http://www.kilimo.go.tz/Regulations/The%20Tropical%20Pesticides%20Research%20Institute%20%20Regulations,%201979.pdf

　　三．西非9个国家：

　　1）.Benin 贝宁

　　Ministère del'Agriculture de l'Elevage et de la Pêche (MAEP) 农业，畜牧和渔业部（MAEP）

　　http://www.gouv.bj/ministere.php?id_rub=25&lib_rub=Minist%E8re%20de%20l'Agriculture%20de%20l'Elevage%20et%20de%20la%20P%EAche%20(MAEP)

　　使用指南

　　http://www.gouv.bj/ministere.php?id_srub=120&id_rub=25&lib_rub=Ministère%20de%20l'Agriculture%20de%20l'Elevage%20et%20de%20la%20Pêche%20(MAEP)

　　贝宁农业部http://www.primature.gov.bf/republic/fgouvernement.htm

　　2）.Burkina Faso 布基纳法索

　　农业和水产农业发展部Ministere de L’Agriculture et des Amenagements Hydro-Agricoles

　　https://www.agriculture.bf（法语）

　　3）.Cape Verde 佛得角

　　Ministry of Agriculture, Food and Environment 农业、食品和环境部

　　关于农药使用、贸易和检查的第26/97号法律

　　http://faolex.fao.org/docs/pdf/cvi38669.pdf (法语)

　　第22/83号法令，关于成立农药的农业使用咨询委员会

　　http://faolex.fao.org/docs/pdf/cvi8298.pdf(葡萄牙语)

　　4）.Gambia 冈比亚

　　登记机关：Chemicals and Pesticides Control and Management Board 化学品和农药控制管理委员会

　　http://www.nea.gm/hazardous.htm

　　National Environment Agency 国家环境局：

　　http://www.nea.gm/

　　1994年危险化学品和农药控制和管理法

　　http://www.gipfza.gm/Portals/1/downloads/HCPCM%20Act%201994.pdf

　　5）.Ghana 加纳

　　农药登记机关：Environmental Protection Agency, Ghana 加纳环境保护局

　　http://www.epa.gov.gh/

　　http://www.epa.gov.gh/epa/（网页无法打开）

　　立法：1996年12月23日颁布的第528号法令规定了加纳农药的控制，管理和登记法规，并规定了相关事项。http://www.lexadin.nl/wlg/legis/nofr/oeur/arch/gha/528.pdf

　　粮食农业部http://www.ghana.gov.gh/governing/ministries/economy/agric.php

　　6）.Mali 马里

　　Ministry of Agriculture 农业部

　　http://www.maliagriculture.org/

　　2009年6月19日第313号法令，关于确立马里共和国农药批准和控制的法律的适用条款

　　http://www.sante.gov.ml/msante/index.php?option=com_content&task=view&id=974&Itemid=87

　　7）.Nigeria 尼日利亚

　　农药登记机关：National Agency for Food and Drug Administration and Control (NAFDAC) 国家食品药品监督管理局

　　http://www.nafdac.gov.ng/

　　http://www.nafdacnigeria.org/newregs.html

　　8）.Togo 多哥

　　Ministère del'Agriculture, de l'Elevage et de la Pêche 农业、畜牧和渔业部

　　http://maeptogo.tg

　　第2006-023/ PR法令：建立肥料，化肥和农药办公室

　　http://faolex.fao.org/docs/pdf/tog65918.pdf

　　9）.Senegal 塞内加尔

　　农业畜牧署http://www.gouv.sn/ministeres/magri/（法语）

　　四．中非2个国家：

　　1）.Cameroon 喀麦隆

　　http://www.minader.cm/

　　2）.Congo 刚果

　　http://www.ecocongo.cd/

　　五．南非9个国家：

　　1）.Angola 安哥拉

　　农药登记机关：MINISTRY OF AGRICULTURE & AGRICULTURE DEVELOPMENT INSTITUTE农业部和农业发展研究所

　　http://www.minagri.gov.ao/

　　2）.Botswana 博茨瓦纳

　　Ministry of Agriculture 农业部

　　http://www.moa.gov.bw/

　　http://www.gov.bw/government/ministry_of_agriculture.html

　　农用化学品法规

　　http://faolex.fao.org/docs/texts/bot65794.doc

　　3）.Madagascar 马达加斯加

　　Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries 农业，畜牧和渔业部

　　http://www.maep.gov.mg/;

　　http://www.maep.gov.mg/eg/index.htm(英语)

　　DECREE N 92-473农业用药品规范

　　http://www.ipfsaph.org/servlet/BinaryDownloaderServlet?filename=/kopool_data/FAOLEX_0/fr_mad7461.pdf

　　关于农用药品控制程序和抽样程序的第7450-92号法令。

　　http://www.ipfsaph.org/servlet/BinaryDownloaderServlet/FAOLEX005328_http___faolex.fao.or.pdf?filename=kopool_dataFAOLEX_0fr_mad7463.pdf&refID=FAOLEX005328

　　关于农用药品包装标签标准化的第7451-92号法令。

　　http://www.ipfsaph.org/servlet/BinaryDownloaderServlet/FAOLEX005329_http___faolex.fao.or.pdf?filename=kopool_dataFAOLEX_0fr_mad7464.pdf&refID=FAOLEX005329

　　第7452-92号法令，农用药品的储存和重新包装规范

　　http://www.ipfsaph.org/servlet/BinaryDownloaderServlet/FAOLEX005329_http___faolex.fao.or.pdf?filename=kopool_dataFAOLEX_0fr_mad7464.pdf&refID=FAOLEX005329

　　4）.Malawi 马拉维

　　Ministry of Agriculture and Food Security 农业和食品安全部

　　http://www.malawi.gov.mw/Agriculture/Home%20%20Agriculture.htm

　　1969年植物保护法

　　http://www.ipfsaph.org/servlet/BinaryDownloaderServlet/FAOLEX063795_http___faolex.fao.or.pdf?filename=kopool_dataFAOLEX_0Ꞩwn_mlw63795.pdf&refID=FAOLEX063795

　　2000年农药法 – 无查询网址

　　5）.Namibia 纳米比亚

　　Ministry of Agriculture, Water and Land Reform 农业，水利和土地改革部

　　http://www.mawf.gov.na/

　　6）.RSA = Republic of South Africa 南非共和国

　　Department of Agriculture, Forestry and Fisheries 农林渔业部

　　http://www.daff.gov.za/

　　https://www.environment.gov.za/

　　7）. Swaziland 斯威士兰

　　农业部http://www.swazi.com/government/ministries/min-agr.html

　　8）. Zambia 赞比亚

　　Zambia Environmental Management Agency (ZEMA) 赞比亚环境管理局

　　http://www.zema.org.zm/（可下载登记申请表等）：http://www.zema.org.zm/index.php/download/application-for-a-pesticide-and-toxic-substance-licence/）

　　Ministry of Agriculture农业部

　　https://www.agriculture.gov.zm/

　　9）.Zimbabwe 津巴布韦

　　Ministry of Agriculture农业部

　　http://www.moa.gov.zw/

　　Department of Research and Specialist Services 研究和专家服务部

　　http://www.drss.gov.zw/